Major Interests
- · psycholinguistics
- · gender
- · gender-fair language use in Europe
- · cross-cultural psychology
- · learning strategies
- · translation
- · languages (Russian, English, French, Spanish, German, Japanese)
Brief Academic CV
September 2010 - present |
University of Heidelberg (Germany) - PhD within Marie Curie ITN LCG (3 years) |
Fall 2007 – August 2010 |
Beloit College, Beloit, WI – Bachelor of Arts in Psychology; Bachelor of Arts in Modern Languages |
Spring 2010 |
University of Fribourg (Switzerland) – ISEP exchange program |
Fall 2003 – June 2008 |
Russian State University for the Humanities, Moscow, Russia - Diploma in Psychology |
Fall 2006 – Spring 2007 |
University of Lyon 2, Lyon, France - Coursework in Psychology |
Fall 2006 – Spring 2007 |
University of Lyon 3, Lyon, France - Exchange program |
Academic Honors and Awards
Spring 2011 |
Member of the Phi Beta Kappa Academic Honor Society |
Spring 2010 |
Member of the Psi Chi, the National Honor Society in Psychology |
Spring 2010 |
Member of the Mortar Board National College Senior Honor Society |
Fall 2007 |
Member of the Phi Sigma Iota Foreign Languages Honor Society |
Fall 2007 – Spring 2010 |
WAC Full-tuition Scholarship, Beloit |
Presentations
-
Stereotypical and Grammatical Gender Cues in Pronoun Resolution: Evidence from German. The 17th meeting of the European Society for Cognitive Psychology, 2011. (San-Sebastian, Spain, October 2011).
-
Processing Grammar-based and Knowledge-based Gender Cues in Pronoun Resolution: Further Evidence from Eye-Movements. Architectures and Mechanisms for Language Processing 2011. (Paris, France, September 2011).
-
Bauarbeiterin Meets Kindergärtner: Role Name Processing in German. 53.Tagung experimentell arbeitender Psychologen. (Halle (Saale), Germany, March 2011).
-
Approaches of Russian, American, and French Students to the Process of Education. International Literary and Educational Readings (Gdansk, Poland, August 2008).
-
Comparative Analysis of Learning Strategies and Personality Traits of Russian, American, and French, Students. VIth Annual International Symposium (Beloit College, November 2007).
Publications and Translations
-
Esaulova, Y., Reali, C. & Irmen, L. (in preparation) How gramatical gender and gender typicality affect anaphor resolution: Evidence from eye-movements.
-
Reali, C., Esaulova, Y. & Irmen, L. (in preparation) On the cognitive representation of gender stereotypes: An eye-tracking study.
-
Puteshestvenniki. Eds. N.V.Morokhin & D.G.Pavlov. Nizhnij Novgorod: Knigi, 2009, pp. 708-722. Silvèstre A. La Russie: impressions – portraits – paysages. – Paris: ed. Emille Testerds, - 1982. – P. 54-70. (Translated for the first time from French into Russian)
-
Nezabvennyj gorod Vjazniki. Ed. N.V. Morokhin. Nizhnij Novgorod: Nimfa, 2009, pp. 28-30. Fragments from Silvèstre A. La Russie: impressions – portraits – peisages. – Paris: ed. Emille Testerds, - 1982. – P. 54-70.
-
Nastojashij Aristokrat // Sirius, Nov-Dec 2009, pp. 78-79. Fragments from Silvèstre A. La Russie: impressions – portraits – peisages. – Paris: ed. Emille Testerds, - 1982. – P. 54-70.
-
“Medlennyj Passazhirskij Poezd” // Volzhskaja Magistral, № 3, 2009. Fragments from Silvèstre A. La Russie: impressions – portraits – peisages. – Paris: ed. Emille Testerds, - 1982. – P. 54-70.
|
